AUG 1021
Chasing Cars
Meine Reaktionen auf diese Cover-Version, in chronologischer Reihenfolge:
1. Ohmeingott, haben die etwa … wie können die nur…
2. Moment, warum wippe ich jetzt mit dem Fuss?
3. *Lautstärke hochdreh*
4. Yeah, das geht ins Ohr!
5. Nochmaaal!
Viele von euch werden vermutlich bei 1) bleiben, aber ich kann einfach nicht abstreiten, dass mir der Track Spass macht :).
Auch nett: Eine Live-Fassung. Und zum Vergleich das immer noch fantastische Original.
P.S. Sorry für die lange Pause im Blog. Bin zur Zeit voll ausgelastet.
21. August 2010 um 17:09 Uhr
Bin immerhin bis 4. gekommen, gefällt mir! Die Live-Fassung ist auch nett, das immer noch fantastische Original bleibt uns Deutschen aber (zumindest unter diesem Link …) leider mal wieder vorenthalten.
22. August 2010 um 13:50 Uhr
Ah, da führt wohl jemand das Lebenswerk von Dick Brave fort, nachdem der ja jetzt wieder cheesy Popsongs singt. 😉
Aber eigentlich kann man mit der Verrock’n’rollung moderner Lieder überhaupt nichts falsch machen, oder generell mit der Transformation in ein anderes Musikgenre. z.B. hat jüngst Paul Anka Rock-Epen in Swing umgewandelt, Texas Lightning verwandelt Popsongs in Countrymusik, und wie heißt nochmal diese Truppe, die das selbe mit Volksmusik anstellt?
22. August 2010 um 14:43 Uhr
@Peter: Grrr, blödes Geoblocking. Richtig ärgerlich vor allem, weil man vor (und nach) dem Einbinden in ein Blogposting keinerlei Möglichkeit hat, zu testen, ob der Krempel auch auf der anderen Seite der Grenze funktioniert. Naja, irgendwo im Netz wird das Original-Video von „Chasing Cars“ von Snow Patrol vielleicht auch für deutsche IPs zu finden sein.
Irgendwann haben alle deutschen Surfer einen Account bei blackvpn.com und Konsorten, wenn das so weiter geht.
@onlime: Jau, die Dick-Brave-Phase war auch die einzige Zeit, in der ich die Musik meines „Vornamensvetters“ gerne hörte.
Aber ich denke schon, dass man bei der Übertragung in eine andere Stilrichtung auch einiges falsch machen kann. Der überwiegende Teil des restlichen Albums von den obigen „Baseballs“ (aus Berlin übrigens) gefällt mir nämlich nicht so sonderlich (mit Ausnahme von „Hot’n’Cold„, das sogar das Original schlägt).
Danke für den Hinweis auf Paul Anka! Das „Rock Swings“-Album kannte ich noch nicht. Gerade höre ich die Swing-Version von „Black Hole Sun“ … irgendwie eine faszinierende, aber auch ein ganz klein wenig verstörende Mischung :).