"Wonderfalls" in den Niederlanden

Die erste komplette Ausstrahlung in Europa der von FOX vor einigen Monaten abgesetzten Serie „Wonderfalls“ findet gerade in unserem Nachbarland Holland statt. Der private FreeTV Sender „Yorin“ zeigt seit gestern(!) jeden Sonntag um 17 Uhr alle 13 Episoden der köstlichen Serie rund um die ambitionslose 20something Jaye Tyler, die plötzlich mit sprechenden (Stoff-)tieren konfrontiert wird, die ihr seltsame Aufträge geben. Damit ist „Yorin“ erst der zweite Sender überhaupt, der alle Episoden zeigen wird – FOX Latin America zeigt bereits seit Juli die Serie. Yorin zeigte wohl Anfang des Jahres auch schon „Dead Like Me“, die andere Serie aus der Feder von Autor Bryan Fuller. Nutzen tut das Zuschauern in Deutschland leider eher weniger, „Yorin“ ist meines Wissens auch im deutsch-niederländischen Grenzbereich nicht im Kabel eingespeist (dafür aber ein paar andere belgisch/niederländische Kanäle) und über Satellit (Astra) ist der Kanal verschlüsselt.

[Überhaupt zeigen die niederländischen Kanäle, worin der Vorteil der Untertitelung anstatt Synchronisation liegt: Aktuelle US-Serien starten meist bereits wenige Monate nach dem Start in den USA und durch die wöchentliche Ausstrahlung enden sie oftmals auch nur ein bis zwei Wochen nach dem Ende in den USA. Sei es „The O.C“, „Charmed“, „Angel“, „Everwood“ oder „Enterprise“, die letzten US-Staffeln all dieser Serien liefen bereits oder laufen zur Zeit in den Niederlanden, während man hierzulande noch mühsam mit der „Verschlimmbesserung“ der Serien durch die Synchronisation beschäftigt ist…]

Ich habe mittlerweile alle 13 Episoden von „Wonderfalls“ gesehen und die Absetzung der Show ist auch nachdem man nun einen Eindruck der gesamten Mini-Staffel hat, mehr als zu bedauern. Die Serie hatte das gewisse „Etwas“, das sie von anderen Shows abhob und sehenswert machte. „Wonderfalls“ erzählte interessante Geschichten mit einem ungewöhnlichen Stil und einem netten sarkastischen Unterton. Sicherlich war sie nicht der heilige Gral des TVs oder die Neuerfindung des Genres, aber die Show funktionierte – und hätte sicherlich problemlos noch einige Seasons mit Material füllen können. „Wonderfalls“ wurde zeitgleich mit „Joan of Arcadia“ produziert, doch aus unbekannten Gründen hielt FOX die Serie bis Januar 2004 zurück – worauf „Wonderfalls“ dann bei vielen Zuschauern auf den ersten Blick als JoA-Kopie abgetan wurde. Sicherlich trug der „Friday Night Death Slot“, den die Serie bei FOX bekam, auch nicht gerade zu einem Erfolg bei.

So heisst es nun warten – auf die DVDs, die voraussichtlich am 7. Dezember erscheinen sollen – offensichtlich auch mit reichhaltigem Bonusmaterial, wie man auf savewonderfalls.com nachlesen kann. Denn „Wonderfalls“ ist – wie ich finde – ein „Muss“ in der DVD-Sammlung eines TV-Serienfans, insbesondere wenn man eine Vorliebe für Serien wie „Dead Like Me“, „Six Feet Under“ oder auch „Joan of Arcadia“ hat.

3 Antworten

  1. 1
    redlock schrieb:

    Alle nierderländischen Privat-TV-Sender (RTL, SBS, Yorin, ectr.) gibt es NUR im niederländischen Kabel oder verschlüsselt über Sat.

    Lediglich die öffentlich-rechtl. Sender (Ned.1-3) sind über Antenne zuempfangen

    Manchmal dauert es aber auch Jahre bis US Serien im holländischen TV auftauchen:
    Am letzten Sonntag startete Ep.101 von Curb Your Enthusiasm (die ist von 2000) auf Ned.3

  2. 2
    Martin schrieb:

    Redlog: Das war aber nur eine Wiederholung. Curb kam schon mal 😉 und genial war es trotz Wiederholung auch.

  3. 3
    redlock schrieb:

    Wenn CYE auf Ned.3 eine Wiederholung war, dann war die Erstausstrahlung aber bei den private.

    Generell stimmt es, die Holländer sind bei US Serien viel schneller, als die dt. Sender — aber es gibt auch Ausnahmen (z.B. „Law & Order“)

Antwort schreiben

XHTML: Du kannst die folgenden XHTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

 

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen